Freelance translators » orosz - angol » Társadalomtudományok » Nyelvészet » Page 1

Below is a list of orosz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Nyelvészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

186 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
iacta alea est
iacta alea est
Native in bolgár Native in bolgár
Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ...
2
Katarzyna Popiel
Katarzyna Popiel
Native in lengyel (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in lengyel
psychology, music, marketing, architecture, sport, tourism, Poland, Polish, English
3
Aljona Fuhrmann
Aljona Fuhrmann
Native in orosz Native in orosz, belorusz Native in belorusz
german to russian translations, german to russian translation, german to belarusian translator, german to belarusian translations, german to belarusian translation, german to byelorussian translator, german to byelorussian translations, german to byelorussian translation, german russian translator, german russian translations, ...
4
Alina Fisenkova
Alina Fisenkova
Native in orosz Native in orosz
Latvia, pharmaceuticals, automotive, polygraphics, medical, Across, Studio, agency, Russian native, Latvian native, ...
5
Kateryna Hellweg
Kateryna Hellweg
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
Ukrainian, Russian, English, translation, business, journalism, finance, administration, media, marketing, ...
6
Stanislav Lemesev
Stanislav Lemesev
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
English-Russian translation, German-Russian translation, Russian-English translation, English to Russian, German to Russian, Russian to English, Russian translation services, Russian translation agency, Russian translation company, Russian translator, ...
7
Iuliia Zgiblova
Iuliia Zgiblova
Native in orosz Native in orosz
Russian, English, OPI, OVI, oil and gas, chemical industry, documents
8
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in orosz Native in orosz
Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
9
Albina Akhmedova
Albina Akhmedova
Native in angol (Variant: US) Native in angol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
English translator, Russian translator, English Interpreter, Russian Interpreter, Turkish Interpreter, translator, interpreter, experienced translator, experienced interpreter, court interpreter, ...
10
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in angol Native in angol
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
11
Tatiana Kochegarova
Tatiana Kochegarova
Native in angol (Variant: US) Native in angol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
French, Russian, English, translation, editing, proofreading, interpreting, law, legal, court documents, ...
12
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
13
Susan Marukhian
Susan Marukhian
Native in örmény (Variant: Eastern) Native in örmény
politics, European studies and international relations, administrative documents, economics, legal, public relations and communication, social sciences, general, marketing, contracts, ...
14
esperantisto
esperantisto
Native in belorusz Native in belorusz, orosz Native in orosz
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános), Nyelvészet
15
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in orosz Native in orosz, olasz Native in olasz
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
16
TradRus
TradRus
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...
17
Olga Korlevic
Olga Korlevic
Native in orosz Native in orosz
translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
18
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in angol Native in angol, német Native in német, spanyol (Variants: Latin American, Chilean) Native in spanyol
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
19
Ilya Shambat
Ilya Shambat
Native in orosz Native in orosz
ArrayPszichológia, Költészet és irodalom, Nyelvészet
20
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in orosz Native in orosz, angol (Variant: British) Native in angol
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.