Freelance translators » francouzština -> němčina » Medicína » Psychologie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Medicína: Psychologie: francouzština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

69 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Magdalena Klemenšek s.p.
Magdalena Klemenšek s.p.
Native in slovinština Native in slovinština, francouzština Native in francouzština
ArrayKosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, Psychologie, Textil / oděvy / móda, ...
2
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
3
Annegret Hunke-Wormser
Annegret Hunke-Wormser
Native in němčina Native in němčina
ArrayKosmetika, péče o krásu, Psychologie, Vaření / kulinářství, Poezie & literatura, ...
4
Monika Robert
Monika Robert
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Français, French, Französisch, Allemand, German, Deutsch, English, Englisch, Anglais, Übersetzung, ...
5
Christiana Grunwald
Christiana Grunwald
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
translation, english to german, psychology, clinical psychology, industrial and organizational psychology, psychometric tests, questionnaires, medical translation, dentistry, medical reports, ...
6
Constanze Ravel
Constanze Ravel
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
7
EDTraductions
EDTraductions
Native in francouzština Native in francouzština
ArrayMédia / multimédia, Psychologie, Textil / oděvy / móda
8
Nikolaus Weimann
Nikolaus Weimann
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština, němčina (Variant: Swiss) Native in němčina
software localilzation, technical writing
9
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...
10
Monika Berger
Monika Berger
Native in němčina Native in němčina
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
11
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in rumunština Native in rumunština
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
12
Adrian Marcial Kouatchou
Adrian Marcial Kouatchou
Native in francouzština Native in francouzština
French, German, English
13
Julie Frey
Julie Frey
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
14
Sarah Brodacz
Sarah Brodacz
Native in němčina Native in němčina
ArrayArchitektura, Medicína: zdravotní péče, Lingvistika, Medicína: léčiva, ...
15
Vera Wilson
Vera Wilson
Native in němčina Native in němčina
English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
16
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in svahilština (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in svahilština, somálština (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somálština, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
17
Christelle Lemineur
Christelle Lemineur
Native in francouzština Native in francouzština
german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization
18
Gabriella Ambs-Wettstein
Gabriella Ambs-Wettstein
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
tourism, advertising, websites, economics, contract law, criminal law, patents, mechanical engineering, tourisme, publicité, ...
19
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in němčina Native in němčina
ArrayArchitektura, Kosmetika, péče o krásu, Folklór, Lingvistika, ...
20
Steffen Walter
Steffen Walter
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.