Freelance translators » inglés al español » Ciencias sociales » Deportes / Ejercitación / Recreo » Page 1

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Deportes / Ejercitación / Recreo. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

454 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marcela García Henríquez
Marcela García Henríquez
Native in español Native in español
IT, software, localization, apps, mobile apps, Museums, Museos, Museum translation, Art History, Medieval Art, ...
2
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in catalán (Variant: Western) Native in catalán, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
3
Sara Bueno Carrero
Sara Bueno Carrero
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
translation, interpreting, translation, interpretation, interpreter, spanish, spain, english, french, marketing, ...
4
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in macedonio Native in macedonio
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
5
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in ruso (Variant: Standard-Russia) Native in ruso, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, francés Native in francés
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
6
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in francés (Variant: Standard-France) , inglés (Variant: US) Native in inglés, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
7
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in inglés (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in inglés
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
8
James Arthur Williamson
James Arthur Williamson
Native in inglés Native in inglés
Contracts, conveyancing, privacy policy, websites, MTPE, post-editing, human translation, law, architecture, financial, ...
9
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in italiano (Variants: Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian) Native in italiano, español (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in español
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
10
Matías Orero
Matías Orero
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
Spanish, English, Catalan, translation, technology, software, videogames, tester, proofreader
11
Anna Asperó
Anna Asperó
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery
12
Júlia Llàcer Adell
Júlia Llàcer Adell
Native in español Native in español, catalán Native in catalán
intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
13
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in croata (Variants: standard, Bosnian) Native in croata
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
14
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in español Native in español
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
15
marielalarrosa
marielalarrosa
Native in español (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in español
spanish, translation, localization, transcreation, copywriting, english, portuguese, french, subtitling, proofreading, ...
16
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
17
Julia Gorostiza
Julia Gorostiza
Native in español Native in español
subtitling, transcription, interpreting, dubbing, medicine, education, K12, history, geography, engineering, ...
18
Carolina Rodrigo
Carolina Rodrigo
Native in español Native in español
translation, outdoor, sports, action, tourism, Spanish, English, German, adventure, technical, ...
19
Omar S. Camberos
Omar S. Camberos
Native in español (Variants: Latin American, Mexican) Native in español
Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
20
julia gayoso
julia gayoso
Native in español (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Mexican) Native in español
ArrayPsicología, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Medios / Multimedia, Internet, comercio-e, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.