Freelance translators » din engleză în franceză » Ştiinţă » Lingvistică » Page 1

Below is a list of din engleză în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Lingvistică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

429 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
alllocalized
alllocalized
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in germană Native in germană
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
3
Silvino António Daniel da Silva
Silvino António Daniel da Silva
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
ArrayLingvistică, Arhitectură
4
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, germană (Variant: Germany) Native in germană
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
5
Valia Petropoulou
Valia Petropoulou
Native in greacă Native in greacă
french, greek, english, pharmaceuticals, digital communication, marketing, cosmetics, history
6
Vasilis Chatzikamaris
Vasilis Chatzikamaris
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Folclor, Siguranță, Nutriţie, ...
7
Ngodjo Vannelle
Ngodjo Vannelle
Native in engleză Native in engleză
English and French Translator, Transcriber, Subtitler, Resiser and Proofreader
8
Kevin Westfield
Kevin Westfield
Native in engleză Native in engleză
translation, french, french to english, proofreading, copywriting, editing, editor, proofreader, copywriter, translator, ...
9
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
10
Airam Cordido
Airam Cordido
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, spaniolă (Variants: Latin American, Venezuelan, US) Native in spaniolă
translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
11
Issam Aissi
Issam Aissi
Native in arabă Native in arabă, engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
Translation, computers, transcription, Editing, proofreading, data entry
12
Rodrigue NGUEUTSA
Rodrigue NGUEUTSA
Native in franceză (Variants: Swiss, Standard-France, African, Cameroon, Canadian) Native in franceză, engleză (Variants: New Zealand, French, Australian, South African, Indian, British, UK, Irish, Canadian, US) Native in engleză
English, French, German, Translation, Transcription, Subtitling, Content writing, Copywriting, MTPE, Ghost Writer, ...
13
traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
14
Annabelle Peretti
Annabelle Peretti
Native in franceză Native in franceză
igaming, fashion, videogames, tourism, culture, wine and food, social topics, ONG volunteer, movie, music, ...
15
Ernane Dorah PIERRE
Ernane Dorah PIERRE
Native in creolă haitiană (Variant: Standard-Haiti) Native in creolă haitiană, engleză (Variants: French, Canadian, US, UK) Native in engleză, franceză (Variants: Swiss, African, Haitian, Canadian, Belgian) Native in franceză
computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
16
Luc morvan
Luc morvan
Native in franceză (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) Native in franceză
Mechanical, Medical, computing, gaming, telecoms, nautical, machinery, boat, wood, Mécanique, ...
17
Chantal Sebag Rocoff
Chantal Sebag Rocoff
Native in franceză Native in franceză
Services : traduction/translation, relecture/editing-proofreading, chef de projet/project management, formation/training, Business, e-commerce, recherche et analyse marketing, Academique, universitaire, pedagogie, ...
18
seriana01
seriana01
Native in franceză Native in franceză
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Folclor, Lingvistică, Poezie şi literatură, ...
19
Manoukita Gagnon
Manoukita Gagnon
Native in franceză (Variant: Canadian) Native in franceză
computers, trados, electronics, marketing, video games, retail, tourism, translation, french, english, ...
20
Marie-Pierre Koch
Marie-Pierre Koch
Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian) Native in franceză
portuguese, french, english, social sciences, aid cooperation, marketing, literature, arts, culture, tourism, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere