Freelance translators » английский => голландский » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of английский => голландский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

243 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Christine Bodart
Christine Bodart
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
german and italian technology manual christianity localization serious
2
Marie Hélène de Cannière
Marie Hélène de Cannière
Native in французский Native in французский, голландский Native in голландский
ArrayЛитература и поэзия, Языкознание, Косметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, ...
3
Peter Motte
Peter Motte
Native in голландский Native in голландский, фламандский Native in фламандский
ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
4
Mark Somers
Mark Somers
Native in английский Native in английский, голландский Native in голландский
medical, legal, politics, arts, cultural awareness, bi-lingual, experienced, reliable
5
Yasmine Delvaux
Yasmine Delvaux
Native in голландский Native in голландский
dutch, english, spanish, danish, french, german, literature, culture, travel industry, hospitality, ...
6
Hanny Veenendaal
Hanny Veenendaal
Native in голландский Native in голландский
ArrayКосметика, парфюмерия, Литература и поэзия, Идиомы / Изречения / Поговорки
7
Debby Nieberg
Debby Nieberg
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
Business, marketing, legal, European Affairs, sports (soccer, tennis, chess), subtitling, Public Relations, financial., ...
8
Thorvald Kleve
Thorvald Kleve
Native in голландский Native in голландский
dutch, computers, games, software, localization
9
Femke van den Tillaer
Femke van den Tillaer
Native in голландский Native in голландский
ArrayИскусство/Литература
10
Mirjam Nieman
Mirjam Nieman
Native in голландский Native in голландский
translation, subtitling, movies, tv, cooking, recipe, marketing, academic, patients, medical, ...
11
Jeroen Coenegracht
Jeroen Coenegracht
Native in голландский (Variants: Flemish, Netherlands) Native in голландский
translation, English, Dutch, proofreading, excel, word, powerpoint, publisher, SDL Trados, windows, ...
12
Britt Verstappen
Britt Verstappen
Native in голландский Native in голландский
dutch, translation, interpreting, marketing, medical, law, ngo
13
Gerwin Jansen
Gerwin Jansen
Native in голландский Native in голландский
ArrayАрхитектура, Музыка
14
Marianne van Amersfoort-Gerritsen
Marianne van Amersfoort-Gerritsen
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
Dutch, English, proofreading, student, insurances
15
Barend van Zadelhoff
Barend van Zadelhoff
Native in голландский Native in голландский
ArrayИскусство/Литература
16
Translators GLP
Translators GLP
Native in индонезийский (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in индонезийский, английский (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in английский
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
17
Natascha Kok
Natascha Kok
Native in французский Native in французский, голландский Native in голландский
Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
18
Jeroen Vlaeminck
Jeroen Vlaeminck
Native in фламандский Native in фламандский, голландский Native in голландский
cars & car engineering, computers & IT, travel reports, human resources
19
Bart Lever
Bart Lever
Native in голландский Native in голландский, английский Native in английский
ArrayМузыка, Косметика, парфюмерия, Носители информации / Мультимедиа
20
Ellen Klabbers
Ellen Klabbers
Native in голландский Native in голландский
architecture, arquitectura, architectuur, bouwkunst, arte, art, kunst, arte religiosa, religieuze kunst, romanesque, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.