Translation glossary: Legal

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 5,993
« Prev Next »
 
admissionسماح، قبول، اعتماد 
English to Arabic
Adoption lawقانون التبني 
English to Arabic
advance: (loan)سلفة: (قَرض) 
English to Arabic
advance: (loan)سلفة: (قَرض 
English to Arabic
adversary proceedingإجراءات مضادة: إجراءات يطعن بها الطرف الخصم 
English to Arabic
Adversusضد (كلمة لاتينية) 
English to Arabic
advertise, toيُعلِن 
English to Arabic
advertise, toيُعلِن 
English to Arabic
advertisementإعلان 
English to Arabic
advisoryاستشاري 
English to Arabic
Advisory Committee of Experts on the World Population Plan of Actionلجنة الخبراء الاستشارية المعنية بخطة العمل العالمية للسكان 
English to Arabic
advisory councilمجلس استشاري 
English to Arabic
advisory councilمجلس استشاري 
English to Arabic
advocateمُحام 
English to Arabic
advocateمُحام 
English to Arabic
advocates ordinanceقانون المحامين 
English to Arabic
advocates ordinanceقانون المحامين 
English to Arabic
advocates rulesنظام المحامين 
English to Arabic
advocates rulesنظام المحامين 
English to Arabic
advocates\' feesأجور المحامين 
English to Arabic
AFFIANTشاهد محلف: يؤدي شهادة خطية ويوقعه 
English to Arabic
affirmative actionعمل إيجابي; إجراءات إيجابية 
English to Arabic
Affirmative action programmesبرامج العمل الإيجابي 
English to Arabic
affixing the trademark on the goodsطبع العلامة التجارية على البضائع 
English to Arabic
African Action on AIDSالمنظمة الأفريقية للعمل من أجل مكافحة الإيدز 
English to Arabic
African Charter for Social Actionالميثاق الأفريقي للعمل الاجتماعي 
English to Arabic
African Conference on Humanitarian Lawالمؤتمر الأفريقي المعني بالقانون الإنساني 
English to Arabic
African Court on Human and Peoples\' Rightsالمحكمة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب 
English to Arabic
African Declaration and Plan of Actionاعلان وخطة عمل أفريقيأ 
English to Arabic
African Development Towards the 21st Century: The Tokyo Agenda for Actionالتنمية الأفريقية نحو القرن 21: برنامج عمل طوكيو 
English to Arabic
African Forest Action Networkالشبكة الأفريقية للأعمال الحرجية 
English to Arabic
African Mental Health Action Groupالفريق الأفريقي للعمل في مجال الصحة العقلية 
English to Arabic
African Plan of Action for Drug Controlخطة العمل الأفريقية لمكافحة المخدرات 
English to Arabic
African Plan of Action for the Aging and the Elderlyخطة العمل الأفريقية للشائخين والمسنين 
English to Arabic
African Platform for Actionمنهاج العمل الأفريقي 
English to Arabic
African States\' Regional Seminar on the Law of the Seaالحلقة الدراسية الإقليمية للدول الأفريقية عن قانون البحار 
English to Arabic
African Workshop on the Universal Declaration of Human Rights: Past/ Present and Futureحلقة العمل الأفريقية المتعلقة بالإعلان العالمي لحقوق الإنسان: الماضي والحاضر والمستقبل 
English to Arabic
after the elapse of another yearبعد انقضاء سنة أخرى 
English to Arabic
after-action reviewاستعراض لاحق; استعراض الخبرة المكتسبة 
English to Arabic
agencyالوكالة 
English to Arabic
agencyالوكالة 
English to Arabic
agency chargesرسوم الوكلاء 
English to Arabic
agency chargesرسوم الوكلاء 
English to Arabic
Agenda 21جدول أعمال القرن 21 
English to Arabic
Agenda for Action to Improve Population Programmes Implementation in sub-Saharan Africa in the 1990sبرنامج العمل من أجل تحسين تنفيذ البرامج السكانية في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى في التسعينات 
English to Arabic
Agenda for Mine Actionبرنامج الإجراءات المتعلقة بالألغام 
English to Arabic
AGENTوكيل 
English to Arabic
agentوكيل 
English to Arabic
agentوكيل 
English to Arabic
Aggravated damagesأضرار متفاقمة 
English to Arabic
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search