Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
средства противодействия информационной пропаганде
English translation:
ways to counter propaganda
Added to glossary by
Susan Welsh
Mar 4, 2016 17:00
8 yrs ago
Russian term
средства противодействия информационной пропаганде
Russian to English
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
внедрение средств противодействия информационной пропаганде в любой форме
Proposed translations
(English)
Change log
Mar 9, 2016 20:36: Susan Welsh Created KOG entry
Proposed translations
+3
9 mins
Susan Welsh
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
Psychology, economics, politics
Native in: English 
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
35
Selected
ways to counter propaganda
информационной пропаганде is the same thing as propaganda, since all propaganda is about information
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
13 mins
+1
10 mins
Nadezhda Golubeva
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Experience and Responsibility
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
4
propaganda countermeasures
***
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2016-03-04 17:17:29 GMT)
--------------------------------------------------
to take propaganda countermeasures
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2016-03-04 17:17:29 GMT)
--------------------------------------------------
to take propaganda countermeasures
2 hrs
Boris Gavrilov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian
means(ways) of counteracting (informational) propaganda
-2
8 hrs
BS protector
Can't go wrong with this Answer. No sense in using long drawn-out multiletter and multiword Answers when this is it, unless you're paid (hopefully) by the letter/character/word.
Search Results
Obama 'Bulls**t Protector' Ear Flap : snopes.com
www.snopes.com › Fauxtography › Politics
Snopes.com
Claim: Photograph shows a veteran wearing a "bullshit protector" flap over his ear during a speech by Barack Obama. ... President Barack Obama addresses the Veterans of Foreign Wars. ... War veteran Bill Moyer (pictured above) chose the occasion to display his displeasure with President ...
BS Protectors - Facebook
https://www.facebook.com/BS-Protectors-241534025874851/
BS Protectors. 22 likes. To provide protection from: Braggers, Know-it-alls, Domineering Spouses,Tellers of "Tall Tales", "Fish Stories",and Political...
Free Download: Make Your Own "BS Protector" - Idea Grove
ideagrove.com/blog/.../free-download-make-your-own-bs-protector.html...
You can give my 4 points to someone in greatest need.
Search Results
Obama 'Bulls**t Protector' Ear Flap : snopes.com
www.snopes.com › Fauxtography › Politics
Snopes.com
Claim: Photograph shows a veteran wearing a "bullshit protector" flap over his ear during a speech by Barack Obama. ... President Barack Obama addresses the Veterans of Foreign Wars. ... War veteran Bill Moyer (pictured above) chose the occasion to display his displeasure with President ...
BS Protectors - Facebook
https://www.facebook.com/BS-Protectors-241534025874851/
BS Protectors. 22 likes. To provide protection from: Braggers, Know-it-alls, Domineering Spouses,Tellers of "Tall Tales", "Fish Stories",and Political...
Free Download: Make Your Own "BS Protector" - Idea Grove
ideagrove.com/blog/.../free-download-make-your-own-bs-protector.html...
You can give my 4 points to someone in greatest need.
Peer comment(s):
| disagree |
Ilan Rubin (X)
: I don't think this 'joke' is very funny. Suppose the translator follows your advice, and then loses her client...
1 day 13 hrs
|
|
Well, I suppose the translator shouldn't be a translator if that stupid.
|
|
| disagree |
Larisa Horback
: really?
2 days 17 hrs
|
|
Really!
|
3 days 1 hr
Larisa Horback
United States
United States
Native in Russian
United States
Simultaneous/Conference/Consecutive int
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: Russian to English, Ukrainian to English, English to Russian, and 1 more.
tools to unmask propaganda
The site ‘Counter-propaganda’ is designed to unmask the lies that are presented as truths by the world dominating propaganda and supply based on facts alternatives for the most shameless official myths about US, EU, NATO, Christianity, democracy etc.
Something went wrong...