Tərcümə xidmətlərinin Proz.com qlobal kataloqu
 The translation workplace
Ideas

KudoZ™ tərcümədə kömək şəbəkəsi

KudoZ™ Proz.com istifadəçilərinə çətin terminlərin tərcüməsində bir-birlərinə və qonaqlara kömək təklif etmə üsulu ilə təmin edir.





Ağır termin çətinliklə tərcümə olunur? KudoZ sualı göndər

Termin və ya qısa ifadənin tərcuməsində kömək üçün KudoZ sualı göndər və tələb olunan məzmunu ifadə et. Sualını göndərəndən sonra Proz.com istifadəçiləri izahlarla tərcümələr təklif edəcəklər və bəzən araşdırmalar da olacaq.





Cavablari gözlə, ən faydalı cavabı seç

Kifayət qədər cavab gələndən sonra, ən faydalı cavab seçilə bilər. Seçilmiş cavabı yoxlayan şəxs sonra KudoZ göstəricilərini təyin edə bilər. KudoZ göstəriciləri kataloqda çeşidlənmiş yazılı və şifahi tərcüməçilər üçün əsas meyardır.





Sual və seçilmiş cavab arxivləşdirilir

Sual və təklif olunan tərcümə saxlanılır və sonra daha kiməsə faydalı ola bilər.




KudoZ™ translation help
KudoZ şəbəkəsi tərcüməçilər və digərlərinə bir-birilərinə termilərin və qısa ifadələrin tərcümə və izahlarında kömək etmək üçün struktur ilə təmin edir.



See also: