Glossary entry

Russian term or phrase:

с гарантией свариваемости

English translation:

with weldability guarantee

Added to glossary by Andrew Vdovin
Aug 17, 2005 15:43
18 yrs ago
Russian term

с гарантией свариваемости

Russian to English Tech/Engineering Engineering (general)
Все несущие элементы изготавливаются из листовой, сортовой и фасонной низколегированной стали 09Г2Д-12. Остальные элементы конструкции - из стали по ГОСТ 380-94 с гарантией свариваемости.
Proposed translations (English)
3 +7 weldability guarantee

Proposed translations

+7
5 mins
Russian term (edited): � ��������� �������������
Selected

weldability guarantee

letters "sv"-for rolled material supplied with weldability guarantee.
DTS.DP.UA/info/gost/mmk/gost/14637-89.php
Peer comment(s):

agree Jack Doughty
3 mins
Thank you! :)
agree Devang Bhakta
6 mins
Thank you! :)
agree Sergey Strakhov
6 mins
Thank you! :)
agree Michael Moskowitz
8 mins
Thank you! :)
agree alex11
1 hr
Thank you! :)
agree koundelev
7 hrs
Thank you! :)
agree Vladimir Spiridonov
8 hrs
Thank you! :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for your help Andrey!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search