The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian to English Philosophy Translation Glossary

Russian term	English translation
отoждествил всеобщее с oтдельным случаем	identifies the universal with an individual case and the particular with a million cases

отношение	attitude

путем разумного следования советам опытных людей	by reasonably following advice from experienced people

правота большинства	the rightness of the majority

пространства	dimensions

проблемы доказательства	elements of reasoning

предмет и объект философии	focus/purpose/target

пирамида концом вниз и пирамида концом вверх	a pyramid with the apex pointed down/with the apex pointed up

последний холод	the last Cold	Vladimir Dubisskiy
Entered by: Vladimir Dubisskiy
познание	cognition

перемена знаков	reversal of direction (if used metaphorically rather than mathematically)

если пропадает связь, исчезает соответствие, разрушается структура	If the Connection is lost, the Correlation disappears, and the Structure disintegrates/is destroyed

Знамя свободы, под которым некогда восставали	The banner of freedom which once was a symbol of rebellion

Бытие определяет сознание	Being determines consciousness

Воззренология	worldview studies