Freelance translators » украинский => английский » Техника » Военное дело / Оборона » Page 1

Below is a list of украинский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Военное дело / Оборона. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

40 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
2
Michael Launer
Michael Launer
Native in английский (Variant: US) Native in английский
ArrayХимия; химические науки и технологии, Энергетика / Энергопроизводство, Техника (в целом), Математика и статистика, ...
3
Elena Smerichevskaya
Elena Smerichevskaya
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
ArrayТехника (в целом), Военное дело / Оборона
4
Julia Zarubinska-Toepritz
Julia Zarubinska-Toepritz
Native in английский Native in английский
Translator, Spanish, German, Russian, marketing, medical, localisation, legal, technology, , ...
5
Iryna Tomashevska
Iryna Tomashevska
Native in украинский Native in украинский
ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
6
Jack Heaton
Jack Heaton
Native in английский Native in английский
russian, czech, slovak, ukrainian, serbian, croatian, bosnian, medical, life sciences, translation, ...
7
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in русский Native in русский
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
8
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
9
pmakinen
pmakinen
Native in английский Native in английский
Physics, mathematics, engineering, software, telecommunications, nuclear, newspaper, scientific, technical, Russian, ...
10
Dmitri Tikhonov
Dmitri Tikhonov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
translation, proofreading, Russian, English to Russian, Russian to English, Ukrainian, Belarusian, English to Belarusian, Ukrainian to English, MemoQ, ...
11
Larisa Horback
Larisa Horback
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology, ...
12
Oleksandr Melnyk
Oleksandr Melnyk
Native in украинский Native in украинский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
13
Valeriy Baygushov
Valeriy Baygushov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
English, Russian, translation, HT, MTPE, LQA, Edit
14
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
15
Larissa Dinsley
Larissa Dinsley
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian interpreter, English to Ukrainian interpreter, English to Russian translation, administration, government, html, DTP, literature, ...
16
Artem Omelyanchenko
Artem Omelyanchenko
Native in русский Native in русский
перевод, переводчик, язык, русский, английский, украинский, локализация, технический, компьютер, локализация, ...
17
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in украинский Native in украинский
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
18
Oleksandr Volyk
Oleksandr Volyk
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
English, native, Ukrainian, Russian, translation, certified medical doctor, Investigator's Brochures, Informed Consents, Clinical Trials Reports, Medical & Discharge Summaries, ...
19
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
20
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский, немецкий (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in немецкий
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


украинский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.