Freelance translators » português para espanhol » Direito/Patentes » Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais » Page 1
Below is a list of português para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
100 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
|
2 |
|
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
|
3 |
|
ArrayCozinha/culinária, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Impressão e publicação, Transporte/frete/carregamento, ...
|
4 |
|
web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
|
5 |
|
certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
|
6 |
|
also lawyer or counsel
|
7 |
|
media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
|
8 |
|
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
|
9 |
|
ArrayCozinha/culinária, Computadores: hardware, Automóveis/carros e caminhões, Transporte/frete/carregamento, ...
|
10 |
|
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
|
11 |
|
Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...
|
12 |
Neyf AlmeidaNative in português (Variant: Brazilian) , espanhol
|
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
|
13 |
Florbela Gomes TravessaNative in francês (Variant: Standard-France) , inglês (Variant: US) , português (Variant: European/Portugal)
|
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
|
14 |
|
portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
|
15 |
|
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
|
16 |
|
Legal, financial, human resources, renewable energies, tourism de, en, fr, pt>es translator
Sworn English<>Spanish translator
|
17 |
|
Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
|
18 |
|
Array Computadores (geral), Computadores: sistemas, redes, TI (Tecnologia da Informação), Internet, comércio eletrônico, ...
|
19 |
|
ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, Música, ...
|
20 |
|
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |