Freelance translators » Duits naar Italiaans » Juridisch / patenten » Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) » Page 1

Below is a list of Duits naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten: Materiaalkunde (plastic, keramiek, etc.) field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

79 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in Roemeens Native in Roemeens
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
2
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in Duits Native in Duits, Italiaans Native in Italiaans
ArrayBouwkunde / civiele techniek, Elektronica / elektrotechniek, Energie / stroomopwekking, IT (informatietechnologie), ...
3
Lorenza Balbo
Lorenza Balbo
Native in Italiaans Native in Italiaans
English, German, Italian, translator, technical, website, marketing, tourism, literary, software, ...
4
Natascia Fregonese
Natascia Fregonese
Native in Italiaans Native in Italiaans
german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
5
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
6
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabisch, Engels (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Engels
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
7
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in Duits (Variants: Swiss, Germany) Native in Duits, Italiaans (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiaans
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
8
Eva Carla Valentin
Eva Carla Valentin
Native in Italiaans Native in Italiaans
Sciences, natural sciences, environment, energy, climate, weather, climate change, impact of weather, pollution, plastic pollution, ...
9
Walter Mazzola
Walter Mazzola
Native in Italiaans Native in Italiaans
Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
10
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili, Somalisch (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somalisch, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
11
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in Italiaans Native in Italiaans
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
12
Fania SILERI
Fania SILERI
Native in Italiaans Native in Italiaans
italian, french, german, english, technology, software, marketing, interpreting, translation, websites, ...
13
Erica Giamello
Erica Giamello
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
manuali tecnici, brevetti, meccanica, elettrotecnica, telecomunicazioni, chimica, biologia, traduzione giuridica, contratti, sentenze, ...
14
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens, Engels (Variants: UK, US) Native in Engels
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
15
Roberta Panzavolta
Roberta Panzavolta
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
16
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in Italiaans Native in Italiaans
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
17
Tiziana Costa
Tiziana Costa
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
translation, bank sector, manuals, workshop, German, English, Italian, automotive, software, Transit, ...
18
Tell IT Translations Helene Salzmann
Tell IT Translations Helene Salzmann
Native in Duits (Variants: Swiss, Germany) Native in Duits
Business, Clothing, Bekleidung, abbigliamento, Collectibles, Sammlungen, collezioni, Commerce, Handel, commercio, ...
19
newtranslati
newtranslati
Native in Engels Native in Engels
ArrayFabricage, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, Textiel / kleding / mode, ...
20
Maria Grazia Ferrari
Maria Grazia Ferrari
Native in Italiaans Native in Italiaans
Agriculture, Automation and Robotics, Biology (-tech, -chem, micro-), Botany, Chemistry (chem Sci/Eng), Engineering (general), Materials: (plastics, ceramics, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,451,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.