Freelance translators » Deutsch > Katalanisch » Naturwissenschaften » Page 1

Below is a list of Deutsch > Katalanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

20 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mónica Romero
Mónica Romero
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
 		Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
2
Joan Bladé
Joan Bladé
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
 		Medicine and science
3
Carla Gelmà Castillo
Carla Gelmà Castillo
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
 		spanish, catalan, technical translator, software, localization, german, English, medical
4
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Katalanisch (Variants: Oriental, Valencian) Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
 		Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
5
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
 		spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
6
Pilar Ciriquián Esguerra
Pilar Ciriquián Esguerra
Native in Katalanisch (Variants: Central, Valencian, Western, Oriental) Native in Katalanisch, Spanisch (Variants: Colombian, Standard-Spain) Native in Spanisch
 		Science, Tourism, Gastronomy, English, German Catalan, Spanish, leisure, subtitling, Audio-visual translation
7
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		ArrayWein/Önologie/Weinbau, Transport/Logistik/Versand, Wissenschaft (allgemein), Psychologie, ...
8
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in Spanisch (Variants: Neutral, Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variants: Oriental, Central) Native in Katalanisch
 		technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
9
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Russisch Native in Russisch, Spanisch Native in Spanisch
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
10
Montse P.
Montse P.
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
 		montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
11
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		spanish, catalan, law, business, marketing, technique
12
Blanca BC
Blanca BC
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
 		Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
13
Javier Grande
Javier Grande
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
 		English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanisch
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in Katalanisch (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
 		movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
16
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
 		travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
17
Anna Boira
Anna Boira
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in Spanisch, Englisch (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in Englisch
 		spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
18
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) , Katalanisch (Variants: Central, Valencian) Native in Katalanisch, Englisch (Variants: British, US, UK) Native in Englisch
 		Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
19
Sara Casanova
Sara Casanova
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) 
 		español, Spanish, inglés, English, sustainability, sostenibilidad, food industry, industria alimentaria, bienestar, wellbeing, ...
20
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
 		legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Deutsch > Katalanisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Naturwissenschaften
Landwirtschaft
Astronomie und Weltraum
Biologie, Biochemie, Mikrobiologie
Botanik
Medizin: Kardiologie
Chemie, -technik
Wirtschaftswissenschaften
E-Technik/Elektronik
Energie/Energieerzeugung
Umwelt und Ökologie
Geologie
Linguistik
Tiere/Viehzucht/-haltung
Management/Verwaltung
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
Mathematik und Statistik
Medizin: Pharmazie
Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
Metrologie/Messwesen/Maße
Bergbau und Mineralien/Edelsteine
Nukleartechnik/-wissenschaft
Ernährungswissenschaft
Petrochemie, Technik/Wissenschaft
Philosophie
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik)
Physik
Psychologie
Wissenschaft (allgemein)
Transport/Logistik/Versand
Wein/Önologie/Weinbau
Zoologie
Archäologie
Automatisierung und Robotik
Genetik
Meteorologie
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management
Veterinary

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Deutsch > Katalanisch freelance interpreters
Katalanisch to Deutsch freelance translators
Katalanisch to Deutsch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.