Freelance translators » inglês para português » Outra » Poesia e literatura » Page 1

Below is a list of inglês para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Poesia e literatura. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

347 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in inglês Native in inglês, português (Variants: Mozambican, Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in português
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
2
Diego Perez
Diego Perez
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
3
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
4
CSimao
CSimao
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
5
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in português (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in português, espanhol (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in espanhol
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
6
Ana Rolim
Ana Rolim
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, brazilian portuguese, english, computer, technology, software, website localization, localization, website localisation, localisation, ...
7
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in português Native in português, espanhol (Variants: Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian ) Native in espanhol
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
8
IsabelFSilva
IsabelFSilva
Native in inglês Native in inglês, português Native in português
ArrayCozinha/culinária, Poesia e literatura, Expressões/máximas/ditados
9
Tatiana Öri-Kovács
Tatiana Öri-Kovács
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
translation, translator, computer, software, hardware, localization, localisation, literary, literature, medicine, ...
10
José Albiran Albuquerque dos Santos
José Albiran Albuquerque dos Santos
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
11
Rui Vivas
Rui Vivas
Native in português (Variant: European/Portugal) 
portuguese, english, spanish, computers, technology, localization, travel, tourism, humanities, transcription, ...
12
Juliana Mendes
Juliana Mendes
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
localization, software, technology, IT, applications, website, UI, UX, games, mobile, ...
13
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
14
Michelle Hapetian
Michelle Hapetian
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
portuguese, translation, interpretation, proofreading, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, pharmaceuticals, literature, non fiction, ...
15
Catarina Lopes
Catarina Lopes
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
marketing, cosmetics, gardening, horticulture, watchmaking, watches, haute horlogerie, jewellery, perfumes, fashion, ...
16
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês (Variant: US) Native in inglês
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
17
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in inglês Native in inglês, português Native in português
Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
18
Pedro Lamy Ribeiro
Pedro Lamy Ribeiro
Native in português (Variant: European/Portugal) Native in português
science, marketing, UI translation, social projects, portuguese, translation, proofreading
19
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in português Native in português
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
20
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.