Freelance translators » angielski > gruziński » Literatura/sztuka » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	TINATIN PAATASHVILI Native in gruziński , rosyjski	Russian, Georgian, localization
2	George I. Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) , gruziński (Variant: Standard-Georgia)	English-Russian translation, English-Georgian translation, Russian-Georgian translation, Georgian-Russian translation, Russian-English translation, English-Russian proofreading, English-Georgian proofreading, Russian-Georgian proofreading, Georgian-Russian proofreading, Russian-English proofreading, ...
3	Ornela Chorgolashvili Native in gruziński , rosyjski	English, Russian, Georgian, Spanish, Translation, Translator, Interpreter, Transcriber, Transcription, Subtitling, ...
4	Elene P. Native in gruziński , rosyjski	Georgian, Russian, French, English, Italian, Spanish, accuracy, reliability, translation, health, ...
5	Marie Tsereteli Native in gruziński , niemiecki	Georgian, translation, technical, medical, localization
6	Salome Tkhelia Native in gruziński	Georgia, freelancer, translator, translation, language, Georgian, English, Russian, proofreading, reviewing, ...
7	Lela Nanuashvili Native in gruziński	English Georgian translation, English Georgian translator, Georgian English translation, Georgian English translator, English to Georgian translator, Georgian to English translation, Georgian to English translator, English Georgian translator interpreter, copywriting, lela nanuashvili, ...
8	LingoConsult Native in bułgarski	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
9	Nota Bene Team Native in polski , ukraiński	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
10	Ekitai Native in hindi , angielski	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
11	Alex Denver Native in angielski	ArrayGotowanie/kulinaria
12	Syllabia Native in angielski	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
13	Lasha Darbaiseli Native in angielski , gruziński	Georgian, legal, literary, business, English, contract
14	Demna Alfred Janelidze Native in gruziński , angielski (Variants: US, UK)	English to Georgian translator, Swedish to Georgian translator, Russian to Georgian translator, German to Georgian translator, English to Georgian, Swedish to Georgian, Russian to Georgian, German to Georgian, English-Georgian, Russian-Georgian, ...
15	David Lomtatidze Native in gruziński , angielski (Variant: British)	English, Georgian, general, technology, translation, localization, proofreading, editing
16	Linguainfo Services Native in angielski (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.