This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 13 '17 esl>eng Se expide el presente diploma que lo acredita como tal This diploma awarding him this degree is issued pro closed no
4 Mar 28 '13 esl>eng empleado montepiado employee receiving a widows' and orphans' pension pro closed no
- Mar 13 '13 esl>eng a partir de la mejor visión que cuenta cada área from each division's most favorable perspective/outlook pro closed ok
4 Jan 19 '11 esl>eng F.X. Foreign Exchange pro closed ok
- Jan 11 '11 esl>eng manejo handling pro closed ok
4 Dec 23 '10 esl>eng OPA sobreviniente ensuing TOB pro closed no
- Dec 20 '10 esl>eng que sienten los colores de la empresa Make them/Have them/They should feel the company's team spirit. pro closed ok
- Nov 2 '10 esl>eng lo verifica and (it) is verified by pro closed ok
- Mar 26 '09 eng>esl Regular Keynote ponente principal frecuente pro just_closed no
- Nov 21 '07 esl>eng transformación de fondos o modificaciones presupuestarias transform funds or budgetary modifications pro closed ok
- Oct 19 '06 esl>eng se declaró válidamente constituida la presente asamblea this meeting was (validly) declared to order pro closed ok
4 Apr 26 '06 esl>eng Biocomercio biocommerce pro closed ok
- Jan 24 '06 esl>eng aprovechando su próximo viaje por España (see context) visiting us pro closed ok
Asked | Open questions | Answered