This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 31 '11 rus>eng Новинки от бармена!! Today's Barman's Special! pro closed no
- Aug 5 '10 rus>eng настаивать суп let the soup brew pro closed ok
- Apr 13 '09 rus>eng Русская запойная Drink non-stop, as the Russians do! pro closed no
- Nov 13 '08 eng>rus consultant chef приглашённый шеф-повар pro closed ok
- Sep 2 '08 eng>rus “spoon” dishes супы pro closed no
- May 22 '08 rus>eng пейте кофе на здоровье drink coffe and be healthy pro closed ok
- Feb 28 '08 rus>eng распорка bracing pro just_closed no
4 May 4 '06 eng>ukr firming agent отверджувач pro closed ok
4 Apr 19 '06 eng>rus moon cake мункейк (это китайское слово !- см. ) pro closed no
4 Mar 29 '06 eng>rus quorn заменитель мяса Quorn pro closed no
4 Feb 7 '06 eng>rus Sensitive heat определяемое значение теплоты, шаг регулирования теплоты pro closed no
- Mar 17 '05 rus>eng проростки сои проростки сои = пророщенные семена / бобы сои - 100% = grown soy beans pro closed no
- Jan 18 '05 eng>rus bite "кусаемость" pro closed ok
4 Jan 18 '05 eng>rus mouthfeeling вкусовые ощущения pro closed no
- Feb 16 '04 deu>eng FantasTisch fantastic table pro closed no
Asked | Open questions | Answered