This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 4 '08 eng>fra On top of privilégier/favoriser pro closed no
- Jan 28 '08 eng>fra loan to value ratio quotité de financement pro just_closed no
- Oct 18 '07 eng>fra kickoff event événement de lancement pro closed ok
4 Sep 19 '07 eng>fra as per instruction conformément aux instructions pro closed ok
- Jun 1 '07 eng>fra personal service companies sociétés de services à la personne pro closed no
4 Jan 10 '07 eng>fra We welcome enquiries nous répondrons avec plaisir aux questions/requêtes pro closed ok
- Dec 8 '06 eng>fra clearing house chambre de compensation pro closed no
4 Dec 8 '06 eng>fra tax consequences conséquences fiscales pro closed no
- Jul 27 '06 eng>fra where next qu'adviendra-t-il ? pro closed ok
- Jul 26 '06 eng>fra doing business faire des affaires pro closed no
- Apr 6 '06 eng>fra enthusiastic business mood un fort enthousiasme des entrepreneurs pro closed ok
- Apr 6 '06 esl>fra pasando de 10.143 millones de euros entre enero y noviembre de 2004 a 17.315 mil millions pro closed no
- Mar 31 '06 eng>fra complied with the terms of ont respecté les conditions pro closed no
- Mar 28 '06 eng>fra populate a blank remplir un espace vierge pro closed ok
3 Jun 22 '05 eng>fra Meter calibration calibrage/étalonnage du compteur pro closed no
- Jun 21 '05 eng>fra we want to make it easier and more compelling voir phrase pro closed no
- Jun 8 '05 eng>fra inclusiveness intégration pro closed ok
- Jun 8 '05 eng>fra Code of Business Principles code de conduite commerciale pro closed ok
4 Jun 3 '05 eng>fra funded plans plans financés pro closed no
- May 25 '05 eng>fra Departmental Management La direction départementale pro closed ok
- May 12 '05 eng>fra to keep on their radar screen afin de ne pas les perdre de vue pro closed no
- May 9 '05 eng>fra revenue generating unit unité créatrice de revenus pro closed ok
- Apr 13 '05 eng>fra contract price prix contractuel pro closed ok
4 Mar 3 '05 eng>fra or the processing on the computer ou le traitement par l'ordinateur des instructions... pro closed no
- Feb 22 '05 eng>fra *high-quality drug candidates entering the clinic* des candidats médicaments de haute qualité font leur apparition dans la clinique pro closed ok
- Feb 16 '05 eng>fra increased volume driven through right decisions un accroissement du volume rendu possible grâce à de bonnes décisions pro closed no
- Jan 18 '05 eng>fra our obligation to comply with all laws and Company Policies see new sentence proposed pro closed no
Asked | Open questions | Answered