This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 5 '18 eng>rus to testify заявление pro closed no
- Nov 21 '13 eng>rus host an event с целью организации (проведения) мероприятия pro closed ok
- Oct 19 '12 eng>rus What is the electricity supply like in your city? Насколько эффективна система электроснабжения в вашем городе? pro closed no
- Oct 17 '12 eng>rus to build on commitments Продолжая реализацию обязательств, взятых... pro closed no
- Oct 11 '12 eng>rus There are few more meaningful occasions than this Вряд ли в жизни мы переживаем более значимые моменты... pro closed no
4 Nov 24 '09 eng>rus Policy Framework в рамках общей стратегии pro closed no
- May 12 '09 eng>rus his particular policy interests in объяснил заинтересованность конкретной политики в изменении климата pro closed ok
- Aug 29 '08 eng>rus resources that add value ресурсы для повышения прибыльности pro closed no
4 Aug 29 '08 eng>rus Cost Leadership управление затратами? pro closed no
- Aug 28 '08 eng>rus Managing Vision & Purpose см. pro closed no
- Jul 2 '08 eng>rus No objection statement Заявление об отсутствии возражений/претензий pro closed ok
- May 15 '08 eng>rus visionary генератор идей pro closed no
- Dec 10 '07 eng>rus does not pay принцип невыгодности злоупотребления служебным положением pro closed no
4 Dec 4 '07 eng>rus consistensy of values незыблемость ценностных ориентиров pro closed no
- Nov 7 '07 eng>rus предложение см. pro closed ok
- Sep 24 '07 eng>rus collection of public debt взысканием государственного долга pro closed ok
- Sep 6 '07 eng>rus press liaison помощник президента по связям с общественностью pro closed no
- Jul 31 '07 rus>eng прерывалась history would come to a halt pro closed no
- Jun 1 '07 rus>eng далеко не все, а только некоторые Naturally this article doesn't mention all technologies but just a few pro closed ok
- Apr 18 '07 rus>eng гражданское сознание civil consciousness pro closed ok
- Apr 9 '07 rus>eng батьковщина batkovshina pro closed no
3 Jan 26 '07 eng>rus most visible added value Общая эффективность организации возрастает главным образом за счет деятельности этого отдела (офиса) pro closed no
- Nov 28 '06 eng>rus non-Western nations в странах незападного мира pro closed ok
- Nov 21 '06 rus>eng Эти политические трюкачи наплевали нам в душу... these political tricksters gave us a real slap in the face pro closed no
- Sep 27 '06 rus>eng ставить на дыбы the whole country was stirred to action pro closed no
Asked | Open questions | Answered