This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 28 '10 ita>eng scoagulare declot pro closed ok
- Jun 15 '09 eng>ita branch vessel ramo laterale pro closed ok
- Feb 15 '09 ita>eng cinesi motility pro closed ok
4 Jan 27 '09 eng>ita Heart disease or conditions vs. Heart problem malattie o anomalie cardiache vs. disturbi cardiaci pro closed ok
- Jan 19 '09 eng>ita sinus node nodo del seno (nodo senoatriale) pro closed ok
- Dec 4 '08 eng>ita implantation rate la frequenza con cui vengono effettuati gli impianti pro closed ok
4 Nov 11 '08 eng>ita thumbknob pomello pro closed ok
- Aug 19 '08 ita>eng pleuroscissurale fissural pleural (effusion) pro closed ok
NP Aug 1 '08 eng>ita reverse shunt of blood through the chambers of the heart flusso inverso (nelle cavità cardiache) pro open no
4 Jul 14 '08 eng>ita heart select selezione (delle funzioni di tomografia computerizzata) del cuore/cardiaca pro closed ok
4 Jun 14 '08 eng>ita tip-and-run protection, sistema di protezione al bisogno pro closed ok
- Jun 13 '08 eng>ita 30-second ECG waveform (visualizzazione) della forma d'onda (della durata) di 30" pro closed ok
- May 12 '08 ita>eng devizione capo dx right head deviation pro closed ok
4 Apr 14 '08 ita>eng fuori età outside of age range pro closed ok
Asked | Open questions | Answered