https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-german/?page=10

Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

Le réseau KudoZ offre un cadre aux traducteurs et autres spécialistes pour s'entraider à traduire ou expliquer des termes ou des extraits de phrases.

Ask a question Term search Learn more

Recent néerlandais vers allemand terminology questions

270 - 300 of 9,071

Lohn-/Vertragsmast(verfahren)

Sep 23, 2020

2

Auszug // Ausziehen

Sep 10, 2020

4

Einziehen // Einzug

Sep 10, 2020

3

vordering verstrekking gegevens

Hendrika Müller

Aug 26, 2020

1

Aug 25, 2020

2

Stijl van een woning doortrekken

an die stilistischen (und architektonischen) Linien des Hauses (kontinuierlich) anknüpfen

Aug 13, 2020

2

repeterend patroon

Aug 13, 2020

2

die Nachhaltigkeit (bei uns/in unserem Unternehmen) weiter fördern

Aug 13, 2020

2

Spalierbaum // Spalierpflanze

Aug 11, 2020

1

Aug 11, 2020

2

Aug 10, 2020

1

Aug 7, 2020

2

Aug 5, 2020

3

Michaela Fischer

Aug 3, 2020

1

Bij mond-tot-mondreclame gaat

Yassine El Bouknify

Jul 20, 2020

2

Jul 15, 2020

2

Jul 13, 2020

1

Rechtbank expert

Jul 6, 2020

1

Met voorbehaoud van alle rechten en weren

Jul 6, 2020

1

Vonnis betaling voor recht van overpad

Urteil bezüglich der Vergütung des Wegerechts

Jul 6, 2020

2

Verdeel daarna de hoofdkleuren over de meters.

Marcelle Heller

Jun 28, 2020

2

Fliesenheber // Plattenheber

Jun 10, 2020

1

3e Banketbakkersbediende

Ron Zwinkels-Machielsen

Apr 30, 2020

1

volgens de voorschriften gegeven bij en krachtens

Ron Zwinkels-Machielsen

Apr 29, 2020

1

met/zonder opmaak

Apr 28, 2020

2

(Haselnuss-)Nougat

Annette Heinrich

Apr 27, 2020

4

Apr 17, 2020

2

gilde van de schermers

Apr 2, 2020

1

Risicolopers en risicovormers

Barbara Schmidt, M.A. (X)

Mar 23, 2020

1

Mar 21, 2020

2

« Prev Next »