Accident Report Form, two pages
Lavoro pubblicato il: Mar 28, 2024 11:41 GMT (GMT: Mar 28, 2024 11:41)
Job type: Lavoro di traduzione/revisione:
Service required: Translation
Confidentiality level: MEDIUM
Lingue: Da Italiano a Inglese Variante lingua: n/a
Descrizione lavoro: This is an accident report form and driver's statement: scanned image file, in Italian to be translated into English.
Formato originale: Other
scanned image file
Formato di consegna: Microsoft Word
layout does not need to be as source as long as all the text is
Metodo di pagamento Bonifico bancario
Termini di pagamento: 7 giorni dalla data di fatturazione.
Poster country: Regno Unito
Volume: 900 words
Obiettivi del fornitore di servizi (specificati dall'autore dell'inserzione) Tipo di iscrizione: I membri non paganti potranno rispondere solo dopo 12 ore
Campi specifici preferiti Automotive / Cars & Trucks
Madrelingua preferita Inglese
Campo specifico: Automobilistico/Auto e autocarri
Software preferito Microsoft Word
Credenziali: Necessario
Scadenza invio quotazioni: Mar 30, 2024 14:00 GMT Scadenza consegna lavoro: Apr 4, 2024 13:00 GMT Requisiti aggiuntivi:
Hopefully translator has seen and is familiar with a car accident report form
Testo campione: La traduzione di questo testo NON è necessaria
This is not a particularly technical text, but the usual accident report form common in Italy. Cannot supply sample text, only the entire file.
Informazioni sul committente:
This job was posted by a
Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of
5 out of 5
Note: You cannot quote because this job is closed.
Contact person title: Translator & Director