Working languages:
English to Greek
Greek to English
Christos Papadimitriou
Medical-legal-finance translator (EN-EL)

Greece
Local time: 07:59 EEST (GMT+3)

Native in: Greek Native in Greek
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Software localization, Website localization, Terminology management
Expertise
Specializes in:
AgricultureAstronomy & Space
Automotive / Cars & TrucksAerospace / Aviation / Space
Medical: CardiologyChemistry; Chem Sci/Eng
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksConstruction / Civil Engineering

Rates

Translation education Master's degree - Roehampton University
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: May 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Memsource, Powerpoint, Trados Online Editor, Trados Studio, XTM, XTRF Translation Management System
CV/Resume English (PDF)
Bio
Using mostly computer-assisted translation (CAT) tools and my 6 years of experience in the sector, I work on financial, medical and legal texts in English and Greek. Typical examples of the texts which I manage on a daily basis are financial statements, annual company reports, trading applications, contracts, terms and conditions, and government and personal documents, as well as instructions for use of medical devices (IFUs), summaries of medical product characteristics (SmPCs), package leaflets, informed-consent forms (ICFs), summaries of safety and performance characteristics (SSPCs), and clinical trial protocols. My business partners include established translation agencies (TransPerfect, Absolute Translations, Mother Tongue, InterTranslations), financial institutions, government bodies, pharmaceuticals, and biotech companies.
Keywords: technical, medicine, CAT, computer-assisted translation, pharmaceuticals, legal, law, health, life sciences, medical device. See more.technical, medicine, CAT, computer-assisted translation, pharmaceuticals, legal, law, health, life sciences, medical device, Greek, English, . See less.


Profile last updated
Jun 2



More translators and interpreters: English to Greek - Greek to English   More language pairs