English to Italian: Il mondo della moda General field: Marketing Detailed field: Textiles / Clothing / Fashion | |
Source text - English "Since 1913,Prada has been synonymous with cutting-edge style.Its intellectual universe combines concept,structure and image through codes that go beyond trends.Its fashion transcends products,translating conceptuality into a universe that has become a benchmark to those who dare to challenge conventions focusing on experimentation." | Translation - Italian "Dal 1913,Prada e sinonimo di stile all'avanguardia.Il suo universo intelletualle combina concetto,struttura e immagine attraverso codici che vanno oltre le tendenze.La sua moda transcende i prodotti,traducendo la concettualità in un universo che e diventato un punto di riferimento per chi osa sfidare le convenzioni puntando sulla sperimentazione." |