Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 4 '23 fra>eng ‘champ’ de tôle non protége. edge (of the bare metal) pro closed ok - Feb 21 '23 fra>eng inductif (noun) inductive limit switch pro closed no - Dec 11 '22 fra>eng très very pro closed no 4 Dec 1 '22 fra>eng Une trame d’intensité lumineuse est reçue. array of intensity data pro closed ok - Apr 30 '22 fra>eng transformation géométrique de passage geometric change-of-basis transformation pro closed no 4 Apr 29 '22 fra>eng axe de visée radioélectrique radioelectric boresight pro closed ok 4 Feb 18 '22 fra>eng chaîne électrique electric power supply chain pro closed ok 4 Jun 28 '21 fra>eng perturbations rayonnées par la foudre electromagnetic interference radiated from the lightning discharge pro closed ok 4 Jun 28 '21 fra>eng parasurtenseur overvoltage protector pro closed ok 4 Jul 4 '17 fra>eng amenage feeder pro closed ok 4 Jan 18 '16 fra>eng au primaire de on the primary side of pro closed ok 4 Jan 18 '15 fra>eng Mesure de continuité électrique des masses du matériel électrique earth(GB)/ground(US) continuity checks on system components pro closed ok - Jan 17 '15 fra>eng tableau monté-câblé factory-assembled/pre-assembled and pre-wired distribution/switch panel/box pro closed no 3 Dec 8 '11 fra>eng pannes de jeunesse teething troubles pro closed ok 3 Dec 8 '11 fra>eng queues de composants component lead pro closed ok 4 Nov 2 '11 fra>eng train de signal vidéo video data stream pro closed ok - Oct 25 '11 fra>eng coup feu fire barrier pro closed ok 4 Sep 25 '11 fra>eng bobine à manque undervoltage release coil pro closed ok 4 Sep 25 '11 fra>eng à l'accrochage latched pro closed ok 4 Sep 25 '11 fra>eng départ IM EDF IM EDF feed pro closed ok - Sep 25 '11 fra>eng la sortie outgoing feed pro closed ok 4 Aug 8 '11 fra>eng gabarits mask pro closed ok 4 Aug 6 '11 fra>eng EST EUT - Equipment Under Test pro closed ok - Aug 5 '11 fra>eng RLBT T-AMN pro just_closed no - Jul 28 '11 fra>eng épanouissement flared/splayed section pro closed ok 4 Jun 19 '11 fra>eng glissement slip pro closed ok - Jun 19 '11 fra>eng bobinage rotorique de couplage étoile star-coupled rotor winding pro closed no 4 May 28 '11 fra>eng matériel equipment easy closed ok - May 19 '11 fra>eng fourreau escutcheon pro just_closed no - May 19 '11 fra>eng éclateur splitter pro closed no - Apr 19 '11 fra>eng chaîné arrangement/configuration of the links pro closed no - Feb 20 '11 fra>eng détrompeur anti-inversion tab pro closed ok - Feb 15 '11 fra>eng baies embarquées racks on trains pro closed ok 3 Feb 13 '11 fra>eng hacher temporellement time slicing pro closed ok - Jan 16 '11 fra>eng sur IM IM pro just_closed no - Jan 16 '11 fra>eng PC & FM PC & FM pro closed ok - Jan 16 '11 fra>eng en attente par M.S. pre-installed by M.S. pro just_closed no 4 Jan 16 '11 fra>eng GES emergency power generator pro closed ok - Dec 29 '10 fra>eng contrôleur présence tension moteur 'motor power available' monitor pro just_closed no 4 Dec 29 '10 fra>eng câble SYT1 1 paire 9/10ème single-pair 0.9 mm SYT1 cable pro closed ok 4 Dec 21 '10 fra>eng s'épanouir gain ground easy closed ok 4 Oct 24 '10 fra>eng modéliser par une inductance modelled pro closed ok 4 Sep 27 '10 fra>eng réseau de couplage par condensateur ou par parafoudre capacitative coupling network or an earthing wand pro closed ok 4 Aug 19 '10 fra>eng résistances de démarrage statoriques stator starting resistances pro closed ok 4 Jun 22 '10 fra>eng avec fin de courses O/F with limit switches for both open and close pro closed ok 4 May 23 '10 fra>eng solutions déportées RRU Remote Radio Unit (RRU) pro closed ok 4 May 13 '10 fra>eng flux d’électrons accélérés par un important champ électronique stream of electrons accelerated by a large electromagnetic field pro closed ok 4 Jan 16 '10 fra>eng court-circuit pilotable crowbar protection pro closed ok - Dec 14 '09 fra>eng repiquée spur pro closed no - Dec 8 '09 fra>eng bon équipement correctly phased pro closed no Asked | Open questions | Answered