This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Visual Arts Glossary לקסיקון אמנויות חזותיות

Creator:
Atara Moscovich
Atara Moscovich
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 390
Next »
 
-lobateמחולק לאונות (חלון או פתח) 
din engleză în ebraică
abstractמופשט 
din engleză în ebraică
abstract expressionismאקספרסיוניזם מופשט 
din engleză în ebraică
abstractionהפשטה 
din engleză în ebraică
Adoration of the Magiסגידת חכמי הקדם (חכמי המזרח) / סגידת מלכי הקדם (מלכי המזרח)/ סגידת האמגושים 
din engleză în ebraică
Adoration of the shepherdsסגידת הרועים 
din engleză în ebraică
aerial perspectiveפרספקטיבה אווירית 
din engleză în ebraică
altarמזבח 
din engleză în ebraică
altarpieceקישוט מזבח, תמונת מזבח 
din engleză în ebraică
Annunciationהבשורה, הבשורה למרים 
din engleză în ebraică
Annunciation to the shepherdsהבשורה לרועים 
din engleză în ebraică
anthropomorphicבצורת אדם, בעל מאפיינים אנושיים 
din engleză în ebraică
aquarelleאקוורל, ציור בצבעי מים 
din engleză în ebraică
artאמנות 
din engleză în ebraică
Art Nouveauאר נובו 
din franceză în ebraică   Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură
artisanאֻמָּן, אוּמַן, בַּעַל מְלָאכָה 
din engleză în ebraică
artisanshipאוּמנות (בשונה מאמנות), מיומנותו של בעל המלאכה 
din engleză în ebraică
artistאמן 
din engleză în ebraică
artistic currentזרם אמנותי 
din engleză în ebraică
artistic licenceחופש אמנותי, חירות אמנותית 
din engleză în ebraică
artworkיצירת אמנות 
din engleză în ebraică
Ascensionעליית ישוע לשמיים 
din engleză în ebraică
Assumption of the Virginעליית הבתולה לשמיים 
din engleză în ebraică
atmospheric perspectiveפרספקטיבה אווירית 
din engleză în ebraică
attribute (noun)שם עצם: אטריבוט, סמל המאפיין דמות מסוימת 
din engleză în ebraică
attribute (verb)(פועל: לייחס (ייחוס יצירה לאמן מסוים 
din engleză în ebraică
autoportraitדיוקן עצמי 
din engleză în ebraică
Avant-gardeאוונגרד, קבוצת אמנים חדשנית ויצירתית 
din engleză în ebraică
écorchéציור אנטומי של דמות ללא עור, לשם הצגת מבנה השרירים 
din franceză în ebraică
barrel vaultקמרון חבית 
din engleză în ebraică
bas reliefתבליט רדוד 
din engleză în ebraică
Belle Époqueהעידן היפה 
din franceză în ebraică
biennaleבִּיאָנָלֶה, תערוכה המתקיימת אחת לשנתיים 
din engleză în ebraică
bilobateדו-אונתי, מחולק לשתי אונות (חלון או פתח) 
din engleză în ebraică
binderאמצעי, מדיום, חומר המחבר בין הפיגמנט למצע 
din engleză în ebraică
biomorphicשצורתו מזכירה יצור חי 
din engleză în ebraică
Birth of St. John the Baptistלידת יוחנן המטביל 
din engleză în ebraică
Birth of the Virginלידת מרים הבתולה, לידת הבתולה 
din engleză în ebraică
bottegaאיטלקית: הסטודיו או בית המלאכה של האמן ותלמידיו 
din italiană în ebraică
bozzettoאיטלקית: סקיצה תלת ממדית לפסל 
din italiană în ebraică
bronzeארד, ברונזה 
din engleză în ebraică
brushמכחול 
din engleză în ebraică
brush strokesמשיחות מכחול 
din engleză în ebraică
bustפרוטומה 
din engleză în ebraică
canvasבד, קנבס; ציור שנעשה על גבי בד 
din engleză în ebraică
capital(כותרת עמוד (באדריכלות 
din engleză în ebraică
carvingפיסול (פועל), גילוף, סיתות 
din engleză în ebraică
castingיציקה 
din engleză în ebraică
charcoalפחם 
din engleză în ebraică
chiaroscuroאור-צל 
din italiană în ebraică
Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search