Translation glossary: Medical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 56
Next »
 
16 barrettes16 slojeva / 16-slojni 
francuski > chorwacki
acting outeksternalizacija 
angielski > chorwacki
AHV = Armhalteversuchpokus / test ispruženih supiniranih ruku 
niemiecki > chorwacki
ancien attachébivši konzilijarni liječnik 
francuski > chorwacki
auto edge detection startpočetak automatske detekcije ruba 
angielski > chorwacki
basic and advanced life support servicesosnovne i napredne usluge održavanja na životu 
angielski > chorwacki
biopsia dirigidadirected biopsy 
hiszpański > angielski
Cervixdrüsenschlaucheizvodni kanali cervikalnih žlijezda 
niemiecki > chorwacki
charged moleculesnabijene molekule 
angielski > chorwacki
chronisch neurogener Umbaukronične neurogene promjene 
niemiecki > chorwacki
conformance statementizjava o sukladnosti 
angielski > chorwacki
deQing thyratron filament breakerzaštita / zaštitni prekidač žarne niti tiratrona 
angielski > chorwacki
difficulties with family systems thinkingpoteškoće s načinom razmišljanja obiteljskih sustava 
angielski > chorwacki
doctor’s letterpismo liječnika 
angielski > chorwacki
en amont du gesteprije postupka / prije zahvata 
francuski > chorwacki
enactmentizvođenje 
angielski > chorwacki
endotracheal anesthesiaendotrahealna anestezija - anestezija intubacijom 
angielski > chorwacki
endotracheal anesthesiaIntratrachealnarkose - Intubationsnarkose 
angielski > niemiecki
epidemic responseepidemiološki nadzor / djelovanje epidemiološke službe 
angielski > chorwacki
FERRFerritin 
chorwacki > angielski
FNV = Finger-Nase-Versuchtest / pokus prst-nos 
niemiecki > chorwacki
fraught with abandonmentopterećen, pod pritiskom napuštanja 
angielski > chorwacki
Fußheberschwächeperonealna kljenut / pareza peronealnog živca 
niemiecki > chorwacki
gesetzliche Krankenversicherungstatutory health insurance 
niemiecki > angielski
Holistic-Organismic Approachholističko-organizmički pristup 
angielski > chorwacki
in der NLG des N.peronaeus bds.brzina provodljivosti peronealnog / fibularnog / živca obostrano 
niemiecki > chorwacki
in vitroin vitro / u epruveti 
angielski > chorwacki
ISO centerizocentar 
angielski > chorwacki
ITN = Intratracheanalnarkose - Intubationsnarkoseendotracheal anesthesia 
niemiecki > angielski
ITN = Intratracheanalnarkose - Intubationsnarkoseendotrahealna anestezija - anestezija intubacijom 
niemiecki > chorwacki
ITN = Intubationsnarkoseanestezija intubacijom 
niemiecki > chorwacki
linear, cause-and-effect frame of referencelinearni referentni okvir uzroka i posljedica 
angielski > chorwacki
Liquorflussmessungmjerenje protoka likvora 
niemiecki > chorwacki
live-in caregivernjegovatelj bolesnika u kući 
angielski > chorwacki
maladaptive rulesneadaptivna pravila 
angielski > chorwacki
MER = Muskeleigenreflexvlastiti mišićni refleksi 
niemiecki > chorwacki
Muskelspannungsstörungmuscle tone disorder 
niemiecki > angielski
non interventional studiesneintervencijske studije / ispitivanja 
angielski > chorwacki
oslobađanje dietilheksiftalatarelease of Di(2-ethylhexyl)phthalate 
chorwacki > angielski
panic attackspanični napadi / napadi panike 
angielski > chorwacki
PET imaging / Positron Emission Tomographyoslikavanje pozitronskom emisijskom tomografijom - PET 
angielski > chorwacki
pharmacovigilancefarmakovigilancija / praćenje nuspojava lijekova 
angielski > chorwacki
pigtail tubingPigtail kateter / kateter tipa Pigtail 
angielski > chorwacki
prostrijel / prostrijelna ranaplaie transfixiante / plaie en séton 
chorwacki > francuski
quick to label hostilityprebrzo lijepljenje etikete neprijateljstva 
angielski > chorwacki
ripple effectsekundarni učinak 
angielski > chorwacki
scattering coefficientkoeficijent raspršenja 
angielski > chorwacki
Seiltänzerganghod po crti / tandemski hod 
niemiecki > chorwacki
Self- and relational development-enhanced daily livingsvakodnevni život unaprijeđen (obogaćen) osobnim razvojem i razvojem odnosa 
angielski > chorwacki
shutting down and shutting out stimulizatvarati se i odbaciti poticaje 
angielski > chorwacki
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search