Translation glossary: other

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 225
« Prev Next »
 
starting priceначална цена 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
statutory design(етап на) архитектурен проект (направен) в съответствие с действащите закони/ законови изисквания 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
Stellar ServiceStellar Service® 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
StichtingFoundation 
German德语译成English英语
striated caracaraвид ястреб на ивици 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
stringстринг 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
stringстринг 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
strong suspectсилно заподозрян 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
structural subtiltyструктурните тънкости 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
styles of tobaccoтипове/ сортове тютюн 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
succession arrangementsдоговорености/споразумения/мерки за (осигуряване на) приемствеността 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
tap; tappingнатискам / докосвам 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
TBNTo Be Nominated / To Be Named 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
Team Clean Sheetотборът да няма получени голове/да е без получени голове 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
Third party liability insuranceзастраховка "Гражданска отговорност" (щети на трети лица) 
Bulgarian保加利亚语译成English英语
threshold triggering(при) достигане на праг 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
tie-breakтайбрейк, тайбрек 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
tierгрупа 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
time course algorithmsвремеви алгоритми 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
top heading and bench excavationзакрит миньорски способ за прокопаване и укрепване на (основен) тунел 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
top up compensationдопълнително възнаграждение / обезщетение / компенсация 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
trickle chargeнепрекъснат режим на подзаряд 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
True GritИстинска доблест 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
TRUSTe Privacy Seal Programпрограма за защита на личните данни TRUSTe® 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
tumble inсе включват 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
understoichionetric combustionгорене при подстехиометрични условия 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
understoichionetric combustionгорене при подстехиометрични условия 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
Updateактуализиране / актуализация 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
upper threadingвдяване отгоре/горно вдяване 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
upsellпредлагам допълнителен продукт с отстъпка 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
urban footwearобувки стил "ърбан" 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
utility stitchesпомощни шевове 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
vacuum sensor micro–hybrid vehiclesмикрохибридни превозни средства / (коли) с вакуумен сензор 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
verification and validation processПроцедура за проверка и потвърждаване 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
Voluntary assisted returnподпомагане на доброволното връщане 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
watch rosterсписък с наблюдавани полети / брой наблюдавани полети 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
Whole Grainsпълнозърнести храни 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
wormбезконечен винт/безконечник/червяк 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
you are my favoriteти си ми любимката/ти си жената, която харесвам най-мно 
English英语译成Bulgarian保加利亚语
zeluvam tekisses 
Bulgarian保加利亚语译成English英语
ПТП(Акт за) Първоначален технически преглед (ПТП) 
Bulgarian保加利亚语译成English英语
Обединен спомагателен корпусintegrated auxiliary building / unit 
Bulgarian保加利亚语译成English英语
Регистър на търговските участнициRegister of commercial participants / (Commercial participants register) 
Bulgarian保加利亚语译成English英语
автоматизирана деловодна системаautomated document management system / automated filing system 
Bulgarian保加利亚语译成English英语
без движениеmotion / movement 
Bulgarian保加利亚语译成English英语
възложител, изпълнителPrincipal (възложител) и Contractor (изпълнител) 
Bulgarian保加利亚语译成English英语
вярно с оригиналаtrue to the original 
Bulgarian保加利亚语译成English英语
вярно с оригинала на испанскиtrue to the original in Spanisj 
Bulgarian保加利亚语译成English英语
вярно с оригинала на испанскиtrue to the original in Spanish 
Bulgarian保加利亚语译成English英语
вечен шахperpetual checks 
Bulgarian保加利亚语译成English英语
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search