Glossary entry

Spanish term or phrase:

cargado

Italian translation:

addebitato

Added to glossary by Simone Giovannini
Feb 3, 2015 17:07
9 yrs ago
Spanish term

cargado

Spanish to Italian Marketing Other Acquisti online
Salve a tutti,

si tratta di un acquisto online.

La compra no se puede cargar o una orden ya se ha colocado en este carro

Il "carro" è il carrello.

Grazie

S.
Proposed translations (Italian)
3 +2 addebitato

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

addebitato

direi cosi..

--------------------------------------------------
Note added at 5 min (2015-02-03 17:12:21 GMT)
--------------------------------------------------

non si può addebitare..
Peer comment(s):

agree Anna Amisano
13 hrs
grazie!
agree Barbara Turitto
15 hrs
grazie!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie Elena"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search