Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
mantecadora
Italian translation:
gelatiera
Added to glossary by
Vanessa Rivera Rivier
Jun 7, 2005 15:10
18 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
Italy
Native in: Spanish (Variant: Puerto Rican) 
, English (Variant: US)
Works in: Italian to English, Spanish to English, Italian to Spanish, and 1 more.
mantecadora
Spanish to Italian
Other
Food & Drink
gelato
si parla di gelati
Proposed translations
(Italian)
| 4 +5 | gelatiera |
Isabella Aiello
|
| 4 | mantecatori |
Ziad Marzouka
|
Proposed translations
+5
21 mins
Isabella Aiello
France
France
Native in Italian
Specializes in field
France
ASAP
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Spanish to Italian, Italian to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
gelatiera
Se il contesto è "familiare". Ciao!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Isabella!"
6 mins
Ziad Marzouka
Switzerland
Switzerland
Works in field
Switzerland
Reliable & Certified
Native in: Arabic (Variant: Jordanian)
Works in: English to Arabic, Italian to Arabic, Arabic to English
mantecatori
x
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-06-07 15:17:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.siberitaly.it/prodo1.htm
http://www.staff-ice.com/index_eng_icecream.html
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2005-06-07 15:27:00 GMT)
--------------------------------------------------
mantecatore nel singolare
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-06-07 15:17:18 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.siberitaly.it/prodo1.htm
http://www.staff-ice.com/index_eng_icecream.html
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2005-06-07 15:27:00 GMT)
--------------------------------------------------
mantecatore nel singolare
Something went wrong...