Spanish to Italian Bus/Financial Accounting

Buon pomeriggio a tutti.

Si tratta della relazione finanziaria dell'andamento di una società spagnola. In una tabella inerente al conto profitti e perdite appare l'espressione in oggetto.

Contesto (le altre voci della tabella):

Préstamos y partidas a cobrar
Activos disponibles para la venta

Deterioro del Ejercicio
***Reversión del Ejercicio***
Traspasos a Corto Plazo
Traspasos desde Pasivo a largo Plazo

Qualcuno ha idea di come si traduca? Vi ringrazio moltissimo fin d'ora.