Glossary entry (derived from question below)
Aug 7, 2017 20:10
6 yrs ago
4 viewers *
Serbian term
Serbia
Certified translator English↔Serbian
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) 
Works in: Serbian to English, English to Serbian
SPDK
Serbian to English
Medical
Medical: Cardiology
Echocardiogram
Profil protoka kroz TU Vmax 070nVs
Profil T protoka kroz i PU-Vmax 0,78nVsuredni. SPDK 24mmHG
EF78% FS 41%
Nejasne su mi ove skraćenice koje se pojavljuju u nalazu kardiologa, so please help!
Profil T protoka kroz i PU-Vmax 0,78nVsuredni. SPDK 24mmHG
EF78% FS 41%
Nejasne su mi ove skraćenice koje se pojavljuju u nalazu kardiologa, so please help!
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | RVSP |
Vesna Maširević
|
| 3 | SPRV |
Grzegorz Mizera
|
Proposed translations
+1
25 mins
Vesna Maširević
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
Economist ~ Business, Legal, IT, QA
Native in: Serbian , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Bosnian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
RVSP
= right venticular systolic pressure
SPDK - sistolni pritisak desne komore
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2017-08-07 20:38:14 GMT)
--------------------------------------------------
https://myheart.net/articles/rvsp-right-ventricular-systolic...
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2017-08-12 17:37:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Nema na čemu! :)
SPDK - sistolni pritisak desne komore
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2017-08-07 20:38:14 GMT)
--------------------------------------------------
https://myheart.net/articles/rvsp-right-ventricular-systolic...
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2017-08-12 17:37:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Nema na čemu! :)
Note from asker:
| Hvala Vam! Mnogo ste mi pomogli, ja sam uzalud tražila |
4 KudoZ points awarded for this answer.
24 mins
Grzegorz Mizera
Estonia
Estonia
Estonia
Põld? Pole. On küll!
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: Estonian to Polish, English to Polish, Polish to English, and 4 more.
SPRV
SPRV = systolic pressure of right ventricle
Something went wrong...