Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
lažni povrat
English translation:
False Claim
Added to glossary by
Sherefedin MUSTAFA
Jan 22, 2013 10:15
11 yrs ago
4 viewers *
Serbian term
Netherlands
Eppur si muove!
Native in: Albanian 
, Macedonian
Works in: Dutch to Albanian, Albanian to Dutch, Dutch to Macedonian, and 18 more.
lažni povrat
Serbian to English
Other
Marketing / Market Research
U rečenici: Moj kolega radi lažne povrate i mislim da to treba da se spreči.
Iz izjave radnika odeljenja za klijente.
Iz izjave radnika odeljenja za klijente.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | False Claim |
Nikola Tosic
|
| 3 | fake reimbursement |
Davor Ivic
|
Proposed translations
+1
22 hrs
Nikola Tosic
Native in Serbian
&
English
Works in field
Native Bilingual Translator
Native in: English (Variant: US) , Serbian (Variant: Montenegrin )
Works in: Serbian to English, Serbo-Croat to English, English to Serbian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
False Claim
In short, this term is used in relation to the False Claim Act, which imposes liability on persons involved in producing/presenting/etc a false or fraudulent claim for payment.
Peer comment(s):
| agree |
PoveyTrans (X)
1 day 5 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala svima"
11 hrs
Davor Ivic
Croatia
Croatia
Native in English
Works in field
Croatia
proficient, experienced and affordable
Native in: Croatian , English
Works in: English to Croatian, Croatian to English, English to Bosnian, and 10 more.
fake reimbursement
Prijedlog
Discussion
http://www.thefreedictionary.com/false return