Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
povredilac prava
English translation:
violator of the right(s)
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Dec 5, 2013 23:48
10 yrs ago
2 viewers *
Serbian term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
povredilac prava
Serbian to English
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Ovde je važno podsetiti se da svaka naknada ne mora predstavljati pun iznos trostruke uobičajene, već može biti u rasponu od uobičajene naknade, do tog limita, što bi trebalo da zavisi od krivice povredioca prava (dolus, culpa lata), koji se tu ne posmatra kao štetnik.
Proposed translations
(English)
| 4 | violator of the right(s) |
LogosART
|
Proposed translations
1 hr
Selected
violator of the right(s)
violator of the right
violator of the ownership rights?
violator of the ownership rights?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...