Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Гознака
French translation:
Goznak
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-09-11 12:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Sep 8, 2013 10:12
10 yrs ago
Russian term
Switzerland
Reliable, fast and accurate translations
Native in: French
Works in: English to French, Russian to French
Гознака
Russian to French
Law/Patents
Education / Pedagogy
в контексте перевода диплома по праву
Я предполагаю, что это сокрашение означает какое-то министерство по образованию, кто знает топчное полное выражение?
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | Goznak |
Svetlana Chistiakova
|
References
| Previous Kudoz |
Sandrine Zérouali
|
Proposed translations
+2
3 mins
Svetlana Chistiakova
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Customized translations since 1997
Native in: Russian
Works in: French to Russian, Russian to French, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
Goznak
Это название гос. типографии, печатающей, в частности, официальные гос. бланки (например, дипломы).
http://www.goznak.ru/
http://www.goznak.ru/en/
--------------------------------------------------
Note added at 3 дн2 час (2013-09-11 12:56:09 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci!
http://www.goznak.ru/
http://www.goznak.ru/en/
--------------------------------------------------
Note added at 3 дн2 час (2013-09-11 12:56:09 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Добрый день Светлана,
Очень полезный ответ, огромное спасибо!
Сара"
Reference comments
2 mins
Sandrine Zérouali
Algeria
Algeria
Native in French
Algeria
Traduire : respecter le sens originel
Native in: French 
Works in: Spanish to French, Russian to French, Arabic to French
Related KudoZ points
:
8
Reference:
Previous Kudoz
-
Something went wrong...