Glossary entry (derived from question below)
Sep 13, 2012 16:52
11 yrs ago
Russian term
also an attorney with AML background
Native in: English
Works in: Russian to English, English
МРС
Russian to English
Law/Patents
Ships, Sailing, Maritime
Yes, the same text...
Стоечные суда и суда АТО подлежат проверке ИГНП на укомплектованность личным составом и с целью подтверждения их состояния документам МРС.
Стоечные суда и суда АТО подлежат проверке ИГНП на укомплектованность личным составом и с целью подтверждения их состояния документам МРС.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | (R)MRS |
Alexandra Schneeuhr
|
Change log
Sep 16, 2012 07:01: Alexandra Schneeuhr Created KOG entry
Proposed translations
+2
19 mins
Alexandra Schneeuhr
Cyprus
Cyprus
Native in Russian
Specializes in field
Cyprus
Translation–Localisation–Transcreation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
68
Selected
(R)MRS
(Russian) Maritime Register of Shipping, sometimes referred to as "RS"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you so much!"
Something went wrong...