Glossary entry

Russian term or phrase:

собственная многоточка

English translation:

proper/latent multinode

Added to glossary by tanyazst
Sep 6, 2005 12:42
18 yrs ago
Russian term

собственная многоточка

Russian to English Tech/Engineering Computers: Hardware
Попытка ввода Собственного вектора или вектора «собственной многоточки».

Discussion

ingeniero Sep 9, 2005:
� ����, �� - ���� ����, �������� �������� ���������.
Vova (asker) Sep 9, 2005:
3 ��� ����������� ����� ��� ��� �����������
������������� �����?
MULTIPOINT LINE
ingeniero Sep 7, 2005:
������, � ���� �������!
ingeniero Sep 7, 2005:
(���, ��������, ���� ���������� IP-�����) - "our (your, its, their) own multipoint", ��� ����� ����� ����� �����������, �������� ��� ����� �� ���, ������ ������ "����������� ���������".
ingeniero Sep 7, 2005:
��� "proper" � ������� "����������" ����������� � ��������� ������ � ������������� ������������, � ���� �����, ���� � �������� ������, ����� � ���� � "����������" ���� - ��� "���� ����������", "����"
ingeniero Sep 7, 2005:
IMO, "proper" ����� ������� � ���� ���������: ���� �� ������������ � ��������� �������, �� "proper" �� ����� �������� "��������" ("���������") ����� ������� � ����� - ��������, ��� � ������ ��������� � "��������� ����������".
Vova (asker) Sep 6, 2005:
2 � ����� � ����� �������� proper multipoint
ingeniero Sep 6, 2005:
��� ���, ��������, �� ��������� �����.
ingeniero Sep 6, 2005:
� �����, �� ��������� ��� ����� (����������� ������������ � �.�)? ���� � ��� �� "�����������" ���������� ����������, ��� � ������ ��������� ���� � �����.
ingeniero Sep 6, 2005:
"���������" ��� � ����� "multipoint", ��������, http://www.google.com.ua/search?num=50&hl=ru&newwindow=1&q=p...

Proposed translations

1 hr
Russian term (edited): ���������� ���������
Selected

proper/latent multinode

proper/latent multinode
Note from asker:
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Russian term (edited): ���������� ���������

custom multicast

Передача данных может быть одно или двунаправленной (используя в качестве обратного канал управления) и может быть unicast (точка-точка), multicast (точка-многоточка) или broadcast (все адаптеры получают выделенный PID). Основным элементом данной конфигурации, отличающей ее от чисто телевизионной DVB системы, является IP/DVB шлюз (gateway, encapsulator), осуществляющий упаковку данных в формат транспортного потока DVB
http://www.icore.biz/articles/a095.html

custom multicast protocol
http://users.rcn.com/thomst/webtek02.html
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search