Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
сухой пылеочистки
English translation:
dry dust removing (or removal)
Added to glossary by
Jack Doughty
Aug 26, 2008 09:05
15 yrs ago
Russian term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
сухой пылеочистки
Russian to English
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
сухая пылечистка тех.
Речь идет о загрузке порошка кремния:
Азот из реактора поз. Р-1 через циклоны *сухой пылеочистки* С-1 и С-2 направляется на фильтр поз. Ф-1 и далее сбрасывается в атмосферу.
Большое спасибо.
Речь идет о загрузке порошка кремния:
Азот из реактора поз. Р-1 через циклоны *сухой пылеочистки* С-1 и С-2 направляется на фильтр поз. Ф-1 и далее сбрасывается в атмосферу.
Большое спасибо.
Proposed translations
(English)
| 3 +6 | dry dust removing... |
Jack Doughty
|
| 3 | dry dust collectors |
Ebag (X)
|
Change log
Aug 26, 2008 18:14: Jack Doughty Created KOG entry
Proposed translations
+6
4 mins
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
211
Selected
dry dust removing...
...cyclones
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
22 mins
dry dust collectors
See above.
Something went wrong...