Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
5-ти контактное реле
English translation:
Five-pin relay
Russian term
5-ти контактное реле
Пояснения к бухгалтерской отчётности (форма в Excel). Перечисление запчастей с указанием остатков на начало и конец отчётного периода.
В списке: изолента черная, радар парковочный, реле 5-ти контактное, одножильные и двужильные провода, сигнализация,защита картера.
Это точно не pin.
Спасибо.
| 4 +4 | Five-pin relay |
Jack Doughty
|
| 3 | 5th contact relay |
Ravindra Godbole
|
| 2 | 5-point relay |
Alexander Somin
|
Jun 23, 2014 18:55: MarianaShm changed "Field (specific)" from "Engineering (general)" to "Automotive / Cars & Trucks"
Jun 25, 2014 07:22: Jack Doughty Created KOG entry
Jun 25, 2014 07:22: Jack Doughty changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/8364">Jack Doughty's</a> old entry - "5-ти контактное реле"" to ""Five-pin relay""
Jun 25, 2014 07:23: Jack Doughty changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/8364">Jack Doughty's</a> old entry - "5-ти контактное реле"" to ""Five-pin relay""
Proposed translations
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Five-pin relay
5 Pin Relay, 5 Pin Relay Socket, 5 Pin Relay Sockets ... - CPC
cpc.farnell.com/1/3/5-pin-relay
... XLR SOCKET WITH 5 CONTACTS, SOLDER 5PIN XLR SOCKET 5 CONTACTS, ... SOCKET & CLIP, PCB, 3.5MM, RELAY; Current Rating:10A; No. of Pins:5; ... Other, Relays & Solenoids, Accessories, Relay Sockets, 5 PIN RELAY, 5 PIN ...
| Thank you, sir! You are right. |
Germany
Senior Quality Reviewer for TwB
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Yiddish to English, German to Russian, and 4 more.
5-point relay
India
Punctuality and Quality
Native in: Marathi 
, English
Works in: English to Marathi, Marathi to English, English to Hindi, and 3 more.
Something went wrong...