Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
aparencia atoalhada
English translation:
terry cloth appearance
Added to glossary by
Lilian0309
Jun 30, 2003 12:26
20 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
Brazil
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese
atoalhado
Portuguese to English
Other
Textiles / Clothing / Fashion
textile
Este tecido tem uma aparencia ATOALHADA (sobre o lançamento de um novo tecido no mercado) cotton terry? downy?
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | looks like terry cloth/has a terry cloth appearance |
Simona de Logu
|
| 4 | towel look |
Clauwolf
|
| 4 | towelling |
Daniel Marcus
|
Proposed translations
+4
9 mins
Simona de Logu
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Interpreter, translator and journalist
Native in: English 
, German
Works in: German to English, Spanish to English, Italian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
looks like terry cloth/has a terry cloth appearance
the fabric is similar to the fabric towels are made of, which is terry cloth.
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
towel look
:)
18 mins
towelling
...
Something went wrong...