Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
å spenne ut
English translation:
unfold
Added to glossary by
Carole Hognestad
Nov 5, 2006 16:27
17 yrs ago
Norwegian term
Professional, fast, and affordable rates
Native in: English 
Works in: Norwegian to English
å spenne ut
Norwegian to English
Other
Business/Commerce (general)
Godt scenariearbeid spenner ut et rom av muligheter.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | unfold |
Bjørnar Magnussen
|
| 4 | provides |
Nina Spencer
|
Proposed translations
+2
6 mins
Bjørnar Magnussen
Native in Norwegian
Specializes in field
Sworn translator, finance expert
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
95
Norwegian term (edited):
spenne ut
Selected
unfold
unfold a space of possibilities
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks for your help."
2 days 17 hrs
Nina Spencer
Native in Norwegian
&
English
Works in field
Bilingual
Native in: Norwegian , English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English
provides
...provides lots of room for opportunities
or
... provides lots of opportunities
or
... provides lots of opportunities
Something went wrong...