Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
mentales Pendeln
English translation:
mental dowsing/divining
Added to glossary by
swisstell
Feb 6, 2006 14:26
18 yrs ago
German term
mentales Pendeln
German to English
Social Sciences
Esoteric practices
"diese Art der Radiästhesie hat nichts mit dem mentalen Pendeln zu tun, das bei uns oft angewandt wird, um mit dem Unterbewusstsein in Kontakt zu treten"
mental libration? Tough going right now and your input will be appreciated.
mental libration? Tough going right now and your input will be appreciated.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | mental dowsing/divining |
C. Peter
|
| 3 | mental oscillation |
Ken Cox
|
Proposed translations
+3
18 mins
Selected
mental dowsing/divining
...dürfte das heißen...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I hit upon MENTAL DOWSING too but DIVINING was an additional useful input. Thanks."
57 mins
mental oscillation
Gets several hits on esoteric-philosophy/psychology sites, but they may not be the ones you're looking for (esoteric terminology tends to be sect-specific).
Something went wrong...