Glossary entry

German term or phrase:

satzweiser Anbau

English translation:

succession planting

Added to glossary by martina1974
Nov 16, 2017 07:59
6 yrs ago
2 viewers *
German term

satzweiser Anbau

German to English Marketing Agriculture
Direktsaat Freiland unter Vlies ab Februar/März und Juli bis Ende September,
Voranzucht für frostfreies Gewächshaus ab Juli bis Jänner für satzweisen Anbau,
Kalthaus Februar bis April

Vielen Dank!
Proposed translations (English)
3 +1 staggered planting
Change log

Nov 17, 2017 17:23: Steffen Walter changed "Field" from "Science" to "Marketing"

Proposed translations

+1
26 mins
Selected

staggered planting

Higher yields claimed with staggered planting.
https://www.google.co.uk/search?ei=xkoNWrvhGs_ykwWsp7XQBQ&q=...

Staggered planting can help lengthen the time the feedstock can be used
https://core.ac.uk/download/pdf/16393516.pdf
Peer comment(s):

agree Herbmione Granger : Also called "relaying" https://pubs.ext.vt.edu/426/426-335/426-335.html
1 hr
Thanks, herbalchemist. Would prefer succession planting which also appeared in your link.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search