Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Facture d'escale
Spanish translation:
Cuenta de escala
Added to glossary by
Auqui
Jun 4, 2009 11:35
15 yrs ago
French term
Spain
Traducción jurídica y económica
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, English to Spanish, German to Spanish, and 1 more.
Facture d'escale
French to Spanish
Law/Patents
Economics
Se trata de un informe de gestión, en el que se detallan los gastos de una empresa.
Entre gastos de TVA, Seguridad Social, etc aparece el término facture d'escale.
Me podrían ofrecer una traducción de este término en español.
Mil gracias
Entre gastos de TVA, Seguridad Social, etc aparece el término facture d'escale.
Me podrían ofrecer una traducción de este término en español.
Mil gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | Cuenta de escala |
Auqui
|
| 4 | factura de escala |
José Joaquín Navarro
|
Change log
Sep 7, 2009 05:04: Auqui Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
Selected
Cuenta de escala
Supongo que es para una empresa relacionada al mar...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
31 mins
José Joaquín Navarro
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Des mots avant tout
Native in: Spanish
Works in: French to Spanish, Latin to Spanish, Latin to French, and 4 more.
factura de escala
....
Something went wrong...