Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
5'-O-glucuronide metabolite
Portuguese translation:
metabólito 5'-o-glucurónido
Added to glossary by
Ana Paula Miraldo
Dec 3, 2004 00:26
19 yrs ago
2 viewers *
English term
5'-O-glucuronide metabolite
English to Portuguese
Other
Medical: Pharmaceuticals
A frase completa é:"Zidovudine undergoes first-pass hepatic metabolism and is rapidly metabolised to its 5'-O-glucuronide metabolite which has a similar elimination half-life but lacks anti-HIV activity." Obrigada.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | metabólito 5'-o-glucurónido |
Henrique Serra
|
| 3 | metabólito 5´-O-glucuronido |
Eneida Martins
|
Proposed translations
+1
1 hr
Henrique Serra
United States
United States
Native in Portuguese
Works in field
United States
Go with the Pro (also an Agronomist)
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
40
Selected
metabólito 5'-o-glucurónido
http://terapeutico.indice.pt/INDICEe/Grupos/g02/Lamictal.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 28 mins (2004-12-03 01:55:11 GMT)
--------------------------------------------------
desculpe, \"O\" maiúsculo, de oxigénio.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 28 mins (2004-12-03 01:55:11 GMT)
--------------------------------------------------
desculpe, \"O\" maiúsculo, de oxigénio.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada a ambos pela ajuda."
1 hr
metabólito 5´-O-glucuronido
Combivir, INN- Lamivudine/zidovudine (PDF)
... da zidovudina, mas aumentam a eliminação do metabolito glucuronido. Para mais pormenores, o médico deverá ... O 5'-glucuronido da zidovudina é o metabolito principal no plasma e ...
www.emea.eu.int/humandocs/PDFs/EPAR/combivir/114497pt4.pdf - 182k - Ver como html - Buscar somente neste site
... da zidovudina, mas aumentam a eliminação do metabolito glucuronido. Para mais pormenores, o médico deverá ... O 5'-glucuronido da zidovudina é o metabolito principal no plasma e ...
www.emea.eu.int/humandocs/PDFs/EPAR/combivir/114497pt4.pdf - 182k - Ver como html - Buscar somente neste site
Something went wrong...