Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Glass Reinforced Plastic
Indonesian translation:
plastik yang diperkuat kaca
Added to glossary by
vicksy nurhayati
Sep 22, 2007 02:45
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Canada
Website, Tourism, IT, UI, Software, App
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Dutch to Indonesian
Glass Reinforced Plastic
English to Indonesian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Mohon bantuan teman2 utk padanannya dalam bhs Indonesia, ini judul dokumen untuk sistem pemipaan di industri migas. Atau sebaiknya dibiarkan dalam istilah aslinya ?Pengguna dokumen ini para pekerja/karyawan lapangan di bidang tersebut. Terima kasih.
Proposed translations
(Indonesian)
| 3 +6 | plastik yang diperkuat kaca |
Indra Sofyar
|
| 5 | plastik bertulang kaca |
M. Laut
|
| 4 | plastik diperkuat-gelas |
Eva Nukman
|
Proposed translations
+6
40 mins
Indra Sofyar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Officially sworn translator
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
plastik yang diperkuat kaca
IMHO
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "makasih utk semua yg sudah memberikan saran, khususnya Pak Indra."
1 hr
Eva Nukman
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, German to Indonesian, English to Minangkabau, and 2 more.
plastik diperkuat-gelas
imho
Reference:
1 hr
plastik bertulang kaca
<><><>
Something went wrong...