English to French Marketing Marketing

"Describe how a plan is developed for the human element of the service encounter, including staff at different levels of the organisation."

I found a translation in the proz search term but it is not adapted to this context; I'm actually struggling to find the right explanation or terms for this
Thanks for your input