Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
click-in keyboard
French translation:
clavier clipsable
Added to glossary by
Irène Guinez
Sep 20, 2014 13:02
9 yrs ago
English term
click-in keyboard
English to French
Other
IT (Information Technology)
New tablets and laptops
o XXXXXX Pro 3 was designed to work as both a tablet and fully-functional laptop. Like other tablets,XXXXX Pro 3 runs popular apps and games and lets consumers listen to music and watch movies, but it also runs the full productivity suite of Office and virtually any Windows compatible software.
Unlike most tablets, including the XXXX iPad and XXXXX tablets, XXX 3 has a laptop grade Intel Core processor that enables it to run enterprise applications. Combined with a click-in keyboard and built-in kickstand, these features allow XXXX Pro 3 to serve as a laptop replacement.
Unlike most tablets, including the XXXX iPad and XXXXX tablets, XXX 3 has a laptop grade Intel Core processor that enables it to run enterprise applications. Combined with a click-in keyboard and built-in kickstand, these features allow XXXX Pro 3 to serve as a laptop replacement.
Proposed translations
(French)
4 +1 | clavier clipsable | GILLES MEUNIER |
4 | clavier à clipser | FX Fraipont (X) |
3 | clavier détachable | katsy |
3 | clavier fichable | Leman (X) |
Change log
Sep 25, 2014 15:02: Irène Guinez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1068083">Irène Guinez's</a> old entry - " click-in keyboard "" to ""clavier clipsable""
Proposed translations
+1
46 mins
Selected
clavier clipsable
http://blog.sosordi.net/2012/06/microsoft-simmerge-dans-le-m...
--------------------------------------------------
Note added at 59 minutes (2014-09-20 14:01:51 GMT)
--------------------------------------------------
ou encliquetable (se dit aussi)
--------------------------------------------------
Note added at 59 minutes (2014-09-20 14:01:51 GMT)
--------------------------------------------------
ou encliquetable (se dit aussi)
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
29 mins
clavier à clipser
"Les tablettes tactiles : tendances 2012 - Darty
http://www.darty.com/.../les_tablettes_tactiles_tendances_20... this page
De nouveaux modèles "hybrides" sont fournis avec un clavier à "clipser" sur la ... aux tablettes tactiles avec clavier, aussi connues sous le nom de PC Hybrides."
http://www.darty.com/.../les_tablettes_tactiles_tendances_20... this page
De nouveaux modèles "hybrides" sont fournis avec un clavier à "clipser" sur la ... aux tablettes tactiles avec clavier, aussi connues sous le nom de PC Hybrides."
1 day 9 hrs
clavier fichable
fiche = jack
ficher = to drive in, to insert
ficher = to drive in, to insert
Something went wrong...