Rik Schraag (asker) Jun 30, 2009:

De klant plaatst een order Hallo Ron,

Dat is natuurlijk best nuttige informatie om te hebben. In dit geval plaatst de klant een order.

Groeten,

Rik

Ron Willems Jun 30, 2009:

aan wie? er staat "to facilitate your purchases", dus ik neem eigenlijk aan dat de diensten worden geleverd aan de klant, maar dat fulfilment zit een beetje in de weg.

als de diensten door de winkel worden geleverd aan de leverancier/producent van de spullen, wordt het een ander verhaal namelijk